a crushing blow

1. Police in both Beijing and South China's Guangdong Province have dealt soccer gambling rings a crushing blow.

1. The failure of the first match was a crushing blow for him.
第一场比赛的失败对他们来说是一个残酷的打击。

2. a crushing blow

2. Out of nowhere, a crushing blow to the head knocked Langdon to his knees.
不知什么东西猛地击中了他的头部，使他跪倒在地。

3.

3. To Wilson and House this was a crushing blow, almost a betrayal.
对威尔逊和豪斯来说，这是致命的打击，几乎是一种背叛。

4. This is because an attack that is blocked cannot be a crushing blow or a critical hit -- the three are mutually-exclusive attack results.
战士五秒钟内受到三次以上的攻击，便有机会吃到碾压伤害，因为盾牌格挡技能只提供两次的机会提高 75%格挡机率。

5. The 7 brigades of Cheng Chien's group and others can in the main be used only for garrison duty, and one has already received a crushing blow.
程潜系统和其他的七个旅大体均只能任守备，其中一个旅曾受歼灭性打击。

6. There is little doubt that Grimgor could have continued his attacks and delivered a crushing blow right at the heart of Clan Moulder's lair, but Grimgor had grown bored of killing Skaven.
然而，兽人巨头感到了厌倦，以翻掌之易就能杀尽它们最强的战士，鼠人们已经丧失了充当它对手的资格。

7. In BC, you could get a boss that hits with a special and a crushing blow within the same second and see a tank drop 15 maybe 20K in one sec.
TBC中你可能会在一秒内受到两次伤害，一次碾压一次技能，血量在一秒内掉了15k甚至20k，差一步就跪。

8. Such a crushing defeat and disastrous loss of popular support must be a staggering blow to the KMT, a party with a history of a century!
输得如此之惨，失民心如此之钜，对百年老店的国民党来说，真是情何以堪！

9. For WHO, giving up on eradication would a crushing blow.
对世界卫生组织来说，放弃根除计划是一个压碎性的打击。

10. In the process of modernization since the beginning of the 20th century, the lineage relations have gone through a crushing blow with a series of social movements.
20世纪初以来的近代化－现代化进程中，在一系列社会运动的冲击之下，农村中的传统宗法关系遭到毁灭性的打击。

11. However, in the submerged type jet cleaning method, the crushing blow for dirt has no longer simply is jet flow bunch of transfer over energy, the jet of medium flow bunch of disturbance produced a medium wave also produced shear failure to effect on dirt.
然而在淹没式射流清洗方式下，对于垢污的粉碎打击已经不再单纯是射流流束传递过来的能量，其射流流束对介质的扰动产生了的介质波动亦同时对垢污产生了剪切破坏效果。

12. a crushing blow的意思

12. It was a crushing blow, and at first I did not know what to do.
这对我是个很大的打击，起初我都不知道该做什么好了。

13. He says it's a crushing blow for the Central Valley's already fragile economy.
他说，这是一个毁灭性的打击的中央谷的已经十分脆弱的经济。

14. His loss would be a crushing blow to Liverpool's title hopes.
他的缺阵将是对利物浦队夺冠希望的致命打击。

15. That would be a crushing blow.
这将是一个沉重的打击。

16. a crushing blow的翻译

16. However, there is a special coding, which reduces the effect of a crushing blow as if it was affected by the physical resistance of the target.
然而，有一条减少粉碎性打击效果的特殊规定，就是是否会被物理抗性所影响。

17.

17. Therefore, a crushing blow does not affect monsters immune to physical damage.
因此，粉碎性打击对物理伤害免疫的怪物无效。