雅思小作文写作掌握一些替换词对于雅思写作词汇的多变是很关键的,下面就和一起来看看雅思作文需掌握哪些替换词。
本文将以剑桥雅思8 Test 4 小作文题干为例涉及的可替换词讲解雅思小作文的词汇替换。The graph below shows the quantities of goods transported in the UK between 1974 and 2002 by four different modes of transport.
1. graph
替换词 chart,还可以在前面加上 line/pie/column/bar 等,如 line chart, pie graph。
2. diagram
权威词典中的解释 a drawing intended to explain how something works; a drawing showing the relation between the parts。
常见的 diagram,如雅思写作中的流程图属于 diagram,diagram 不是 chart 的替换词。
chart 不是 diagram 的替换词,但是 flow chart / flow diagram / flow sheet 可以替换 小作文中的 diagram
flow chart
权威词典中的解释 a diagrammatic representation of the sequence of operations or equipment in an industrial process, computer program, etc; a graphic representation, using symbols interconnected with lines, of the successive steps in a procedure or system
3. table
在雅思小作文中指“表格”,没有替换词。常见中式英文中用 form 来替换 table,是错误的。
4. show
替换词
1) describe 2) give information about 3) illustrate,但是 demonstrate 不行!
demonstrate 权威词典中的解释:
A. To show clearly and deliberately; manifest
B. To show to be true by reasoning or adducing evidence; prove
C. To present by experiments, examples, or practical application
很多考鸭,为了展示自己的雅思写作水平,使用“难词”。可是,
英语水平真正好的考鸭,知道 demonstrate 和 show 的语义差异,所以决定不用。
5. quantity
替换词1) amount(+可数名词/不可数名词) 2) number(+可数名词)
注意:the amount of people (表达存在,但是)不适合雅思小作文;可以用the number of people
6. different
替换词 various
解释
1) various 更强调多样性,其实算不算 different 的替换词,但是放在文章里还可以。
2) distinct 不算错误,但是不合适。
这种替换词展示了考生非常想表现自己“背了很多单词”的意图,但是语义不合适。
因为 distinct 强调不同个体的差异性,而小作文不想强调它们的差异性(比如,这个考题只想强调不同方式的货运量的差异)。
3) 既然如此,不替换 different 也许才是最好的选择!
当你开始像以上这样纠结的时候,你才算开始学习写作了。
7. between ... and ...
常见错误
1) between 1974 to 2002 2) during 1974 to 2002 3) in 1974 to 2002 4) from 1974 and 2002
以上4种搭配都不存在,正确的表达可以是
1) from 1974 to 2002 2) during this period (只有前文中出现过1974和 2002,才能这样指代)
8. mode
替换词 1) manner 2) pattern 3) manner
特别告诉每一位考鸭,避免重复,是雅思写作要达到的一个高级目标。那么,自然有其他低级目标。大部分考鸭写作分数低的原因,也是考鸭优先要达成的写作目标是(这个低级目标,其实很难达到),导致考官看不懂,其中一个次要原因,是学生使用了错误的替换词。乱用单词进行替换,适得其反。
另外,想想雅思小作文这类文体,一般在什么场合会用到?一个研究人员经过一系列调查和统计,得到了图表,需要在论文中用几个段落描述自己整理出的图表。所以,雅思小作文属于科学类写作,不能使用日常写作中的大白话,甚至要使用一些专门的词汇和表达。这就解释了“这个词是对的,我知道你想说什么,但是不用于雅思小作文”。