1. Based on the results, it has found that six distinct layers can be identified from lateral to medial in the olfactory bulbs, and the adults have more cells than the subadults. Ventricles of the adults take up larger vacuity, have richer choroids plexus, and primordial pallium and primordial hippocampus of them are more developed than the subadults, in which the primordial piriform is well-developed. Ventral to the primordial hippocampus, there is a septal area which can not be divided into medial and lateral parts in both adults and subadults, nor there is lateral limiting sulcus to separate the primordial piriform and the corpus striatum, but only in the subadults, a medial limiting sulcus can be clearly identified to separate the primordial hippocampus and the septal area. Besides, the corpus striatum of Onychodactylus fischeri is paleostriatum. The cell group that located at two sides of the third ventricle is amygdale, and shape and size of neurons within the telencephalon are poorly differentiation.
结果表明:爪鲵嗅球内细胞从外到内大致可分为6层结构,亚成体的细胞数量少于成体;成体爪鲵的侧脑室所占空间较大,脉络丛更为丰富,原始大脑皮层和原始海马都比亚成体发达,后者大脑内原始梨状区较为发达;隔区位于原始海马的下方,成体和亚成体都没有外侧隔核和内侧隔核之分,也没有外侧界沟作为原始梨状区和纹状体的分界,而在亚成体的侧脑室壁有内侧界沟区分原始海马和隔区,成体则没有;此外,爪鲵的纹状体属于古纹状体,杏仁核是位于第三脑室两侧的两个细胞团,端脑内细胞形态和大小分化较为单一。
2. The next step is to file a Form I-526, Immigrant Petition by Alien Entrepreneur, with the USCIS Texas Service Center or California Service Center, depending on where the new commercial enterprise is located or will principally be doing business.
下一步就是向 USCIS 得克萨斯服务中心或加利福利亚服务中心递交外国企业家移民申请 I-526 表格,在哪递交取决于新企业在何处或者主要营业地。
3.
3. If the payment due date is a Saturday, Sunday or holiday where banks located in the State of New York are authorized or required to be closed, Buyer shall make such payment on the business day after such due date.
如果付款到期日是周六、周日或节假日,在这些天纽约州的银行不营业,则买方应于付款到期日后的营业日进行支付。
4.
4. Once a company`s business units have been located on the MACS matrix, the chart can be used to plan preliminary strategies for each of them.
一旦一公司商务单位已经位於 MACS 矩阵之上,图解能被用来计划针对他们每一个的初步策略。
5. Within the drum rotation rotary record images on a single chip, support in the exposure of the rollers in the supratrochlear, driven by a synchronous motor, because it is located in the center of the drum, with sencitivity keeping distance rotate and move back and forth exactly isolinetic (exposure drum and sencitivity stay), thus making a reflection of the laser beam can be uniform, equally spaced and vertically onto photographic materials on the geometry of always the same.
在滚筒边回旋扭不停纪录图像的回旋扭不停镜上一个单片不屈射镜,支承在曝平滚筒边的滑车上,由同步电机带不静,因它位于滚筒的洋心,跟感平质料保留同样间隔回旋扭不停和不小略不天等速后后移不静(曝平滚筒和感平质料变不静不不静),不新不屈射的激平束能平均,等间隔和垂屈不天不屈射到感平质料上,纪录的几何图形老是不同。
6. New Calendar feature: Players will be able to access the new Calendar feature by clicking on the new icon located in the top right corner of their mini map.
新的日历功能:玩家将可以从迷你地图旁边找到日历功能的小按钮。
7. It will be located on top of Mauna Kea, Hawaii.
它将被安置在夏威夷Mauna Kea山的顶部。
8. As the Project M design is developed, it will be chronicled on a dedicated website, located here.
随着项目的M设计开发,将记录在一个专门的网站,设在这里。
9. Cadence announced the Invarium company that already bought headquarters to be located in holy carry on one's shoulder to fill in recently -- the optical model with an advanced research and development and graph are integrated the enterprise of science and technology.
Cadence近日公布已收买总部位于圣荷塞的Invarium公司——一家研发前进前辈的光学模子和图形综合科技的企业。
10. Steam Traps table below provides the sign may be located in the body can also be marked on the plate.
蒸汽疏水阀按下表规定,标志可设在阀体上,也可标在标牌上。
11. It has two gas pistons tapping hot gas from the barrel to operate its mechanism, located on the top left and right sides of the bolt carrier. The single mainspring is located on top, between the two gas pistons. The bolt itself is said to be similar to an AK-47-type rotating bolt.
内部采用双活塞导气式系统,复进簧位於两组导气活塞之间,由机匣前端一直延伸到尾部,枪机系统则是采用AK方式的回转式闭锁枪机系统。
12.
12. The information desk, marked with the small letter i on your plan is located right here in the foyer, so if you get separated from your friends, I suggest you make your way back to the information desk because we`ll be returning to this spot at the end of the tour.
询问台标记小写字母I在休息室右边,如果你和朋友走散了,我建议你回到询问台,因为参观结素我们会回到这里。
13. Resources can be located on a local or remote file system, in a database, or in a. war file.
资源可以位于本地或远程文件系统,数据库,或者。war文件。
14. JURISDICTION, VENUE, WAIVER OF JURY TRIAL AND SHORTENING OF LIMITATIONS PERIOD. Client agrees that any civil action or other legal proceeding between CMS or its employees or agents, on one hand, and Client on the other hand, arising out of or relating to this Agreement or Client`s account shall be brought, heard and resolved only by a tribunal located in New York County, New York and Client hereby waives trial by jury in any such action or proceeding and waives the right to have such proceeding transferred to any other location.
司法管辖权、司法管辖地、放弃陪审团审判和缩短起诉时限:客户同意,由本协议或客户帐户引起的或与此有关的、以CMS、其员工或代理作为一方,而客户作为另一方的任何民事诉讼或其它司法程序,只提交到位于纽约州纽约郡的法庭,由此法庭对案件进行审理和解决,客户在此放弃在此类诉讼或司法程序中使用陪审团进行审判,并放弃将此类司法程序转移至任何其它法院的权利。
15. Decision on Strengthening our property management transfer personal income tax notice (Sui government rent made [2005]107): From June 1, 2005, 1, sold to individuals in their own homes and sold one year after the re-purchase and sale and purchase of new housing are located in Guangzhou urban areas, its personal income tax paid on the sale of housing re-purchase value may be returned in full or in part. 2, the transfer of individuals for their own use more than five years and is the only family house, a personal income tax exemption on their income.
关于加强我市房产转让个人所得税管理的通知》(穗地税发[2005]107号)规定:从2005年6月1日起,1、对个人出售自有住房并在出售后1年内重新购房的,且出售及新购住房均坐落在广州市区范围内,其出售住房已缴的个人所得税视重新购房的价值可全部或部分予以退回。2、对个人转让自用达5年以上并且是惟一的家庭生活用房,对其所得暂免征收个人所得税。
16. Live in Canada, write letter to me, beside the library, between the school and hospital, in front of the supermarket, the bank is located on the right of street C, this begining of the tour tell me the way to your home have a happy tour what are the other animals that you like this elephant is ugly and fearful this panda is pretty and smart eat grass sleep in the day, eat the leaves at night I want to be a doctor What does he do?
继续帮忙用英文解释一下:住在加拿大,给我写信,在图书馆旁边,在学校和医院中间,在超市前面,银行在C街右边,这次旅行的开端,告诉你去我家的路,祝你旅途愉快,你还喜欢别的什么动物?这只大象又丑又令人恐惧,这只熊猫又漂亮又聪明,吃草,白天睡觉,晚上吃树叶,我想成为一名医生,他是干什么的?
17. The bike is located in Ireland, Europe and it will be shipped from here on my expance.
车子现在在欧洲,爱尔兰。不久便会从那里运到我这里来。
18. These include inflammatory arthritides such as rheumatoid arthritis, ankylosing spondylitis and reactive arthritis, 99101 synovial impingement, meniscoid entrapment, chondromalacia facetae, pseudogout, synovial inflammation, villonodular synovitis, and acute and chronic infection.102106 Intrafacetal synovial cysts can be a source of pain because of distension and pressure on adjacent pain-generating structures, calcification, and asymmetrical facet hypertrophy.107110 In a retrospective review of MRI scans in 303 consecutive patients with LBP, Doyle and Merrilees111 found that9.5% had facet joint synovial cysts, the large majority of which were located posteriorly.
包括炎症性关节炎如类风湿性关节炎,强直性脊柱炎及反应性关节炎等,还有滑液撞击,关节软骨版卡压,关节面软骨软化,假性痛风,滑液炎症,绒毛结节性滑膜炎和急慢性感染。小关节内滑囊囊肿可由于拉伸和压缩临近的疼痛发生结构,骨化及不对称关节增生等原因引起疼痛。在一项303例连续患者的MRI研究中,Doyle 和 Merrilees发现其中9.5%存在小关节囊肿,大部分发生于关节囊后部。
19. Analysis of four melecular markers (CINAU15, NAU/xibaol6, 6VS-381, CINAU18-723) loacated on 6VS and one melecular marker 6VL-358 on 6VL confirmed that Del.6VS-2 was a new terminal deletion and the breakpoint was between marker CINAU15 and NAU/xibaol6. Powdery mildew test combined marker analysis on Del.6VS-2 and Del.6VS-1 indicated that the powdery mildew resistance gene Pm21 might be located between FL0.58 and melecular marker NAU/xibaol6, which provided important information for isolating of this gene.
利用3个位于6VS远侧端的分子标记(CINAUl5,NAU/xibao16,6VS-381),1个位于近着丝粒区(CINAU18-723)和一个位于6VL末端的标记(6VL-358)分析发现Del.6VS-2为顶端缺失,其缺失断点位于标记NAU/xibao16和CINAU15之间,结合抗白粉病鉴定和对Del.6VS-1的比较分析,进一步将抗白粉病基因Pm21精确定位在6VS FL0.58至标记NAU/xibao16之间,为进一步克隆该基因提供了重要信息。
20. After transfection of cytoplasmic deteled NECL1, NECL1 protein can't be located on the membrane of single cell or contact cell.
在转染了缺失胞内区的NECL1 cDNA后,NECL1蛋白在单个细胞和相邻的COS-7细胞中都未定位在细胞膜上,而且与F-actin基本不存在共定位关系。