体育运动
A:Where did you go yesterday?
昨天你到哪里去了?
often的翻译
B:I went to play tennis in the public park.
我到公园里去打网球。
often是什么意思
A:How often do you play tennis?
你多久打一次?
B:Twice a week. How about you?
每星期两次。你呢?
A:I seldom play tennis. I prefer football and basketball.
我很少打网球。我比较喜欢足球和篮球。
B:But it is very difficult to gather a team of players together.
但是要凑足一队球员是很难的。
A:I usually play with my schoolmates.
我通常和同学们一块儿玩。
B:Do you like watching football matches?
你喜欢看足球比赛吗?
A:Yes, I went to the Tian He Sports Center for the football match last Sunday.
是的,我上星期天还到天河体育中心去看足球比赛了呢。
B:Oh, I watched it on television. It was an exciting match.
哦,我在电视上看过。那是一场紧张的比赛。
周末计划
often
A:What are your weekend arrangements?
你的周末怎么安排啊?
B:There’re many things I can do on weekends.
周末我要做很多事。
often的翻译
A:What sort of things are you interested in?
你对怎么样的事感兴趣?
B:I’m keen on taking short trips to nearby scenic spots. More often than not, I go with some of my friends. By the way, what are your favorites?
我喜欢到附近的风景点走一走,有时间和一些朋友一起去。顺便问一下,你最喜欢做什么?
A:I love swimming and cycling. On Sunday morning I have swimming practice for an hour. In the afternoon, I just ride my bike around the city or along the country roads for almost two hours.
我喜欢游泳和骑自行车。在星期天上午,我要游泳锻炼一小时,而下午我还要花两小时骑车在城里转一转,或沿着乡间路骑。
often
B:That’s great! I think they do you a lot of good. Where do you swim?
真不错!我想锻炼给了你很多好处。你在哪儿游泳?
A:Mostly in the city’s swimming pool. But on occasion, I go to the beach with friends. Well, what do you do at leisure?
大多数时候在城里的游泳池,有时候同朋友一起到海边游,真开心!嗯,你在业余时间做什么?
B:I’m fond of dancing.
我喜欢跳舞。
A:Good. You really know how to enjoy yourself.
很好,你真会享受生活。
often
B:Thanks. And you, too, I think.
谢谢,你也差不多。
Character-(性格)
A:Have you heard the news about Michael?
你听到有关迈克尔德消息了吗?
B:No, David, what happened?
没有,大卫。发生什么事了。
often的翻译
A:Well, I heard that he was arrested.
噢,我听说他被逮捕了。
B:What? Arrested? For what?
什么,被逮捕了,为什么?
A:Apparently, he got in a fight at a bar.
显然是他卷入了一场酒吧斗殴。
often的近义词
B:I don’t believe it! He wouldn’t hurt a fly!
我不相信,他心地那么善良,连只苍蝇都不会伤害。
often
A:I agree with you. He’s usually so calm.
是啊,而且他通常都很冷静。
B:Maybe he was just trying to be a good Samaritan.
也许他只是在帮助陷入麻烦的人。
A:That’s possible. I can’t picture him trying to start a fight with someone.
很可能,我无法想象他会挑起与别人的争端。
B:Now that I think about it, though, I do remember him being a bit aggressive once.
说得对,既然想到这儿,我的确记得他有一次曾有些好斗。
often
A:Maybe he’s one of those people whose personality changes a lot when he drinks.
也许他是那种一旦喝酒性格就大变的人。
B:Does he often drink?
他常喝酒吗?
A:No, in fact I’ve only seen him drink once… and that was when I saw him behaving oddly.
不经常,事实上我只见他喝过一次酒,也就是那次我见到他举止有些反常。
B:Some people are not what they seem.
有些人不能单从表面判断。
often的翻译
A:However, in all fairness, we shouldn’t jump to conclusions.
不管怎样,为了公平起见,我们不应匆忙下结论。
B:You’re right. We don’t even know if he was actually arrested or not?
你说得对。我们甚至还不知道他是否真的被逮捕了呢。
A:Shall we call him?
我们给他打电话吗?
B:Ok, let me just get my phone… “Hello, Michael? It’s Samantha… I’m fine. Are you alright?... Your brother was mugged?...”
好吧,让我拿出我的电话。“你好!迈克尔吗?我是萨曼萨…我很好。你好吗?你弟弟被抢劫了吗?…”