coke

Advertisements-(广告)

B：Ugh. Another advertisement. They’ve added two hours of advertisements to a two hours movie.
喔，有是广告。两小时的电影他们夹了两小时的广告。

A：Yeah. We’re never going to get to the end of this one.
是呀。我们永远也看不到结局。

B：Why are we watching it anyway?
可我们为什么还要看呢？

A：Well, it does have a lot of girls in it.
哦，有很多女孩子在里面呀。

B：True. True.
是呀，对呀。

A：Do you think Bruce Willis just drank a Coke for his health?
你说布鲁斯·威利斯为了健康就只喝一杯可乐吗？

B：Really? Did Coke pay him for that?
真的吗？难道可乐掏钱请他来喝吗？

A：Of course.
当然。

B：You want something to drink?
你要不要喝点什么？

coke

A：Yeah, Got a Coke?
好的，有可乐吗？

B：Sure.
当然有了。

coke在线翻译

A：Hurry, the movie is coming back on.
快点，电影要开演了。

Car Crash-(车祸)

A：That looks like a bad accident.
好像又出了严重的车祸了。

B：Yeah, should we get out and help?
是呀。我们要下车帮帮忙吗？

A：No, there’s a police car behind us. He’ll stop.
不用了，后面有一辆警车。他会停的。

B：Looks like the one guy lost control in all this rain, and the other one hit him.
好像是有人的车在这样的下雨天车失控了，另一辆撞上了这辆。

A：Yeah. It’s pretty bad, that car looks like a coke can.
是。真是糟糕。那辆车撞得象个汽水罐一样。

B：These accidents always cause traffic jams on rainy days.
下雨天出车祸往往引起堵车。

A：Yeah, it looks like we’re in for a long drive.
对。看起来我们的驾车时间不会短了。

B：Ah, well. Put on the news. I got up late and missed it.
哦，那么，听点新闻吧。我起得晚，没听到新闻。

A：All right.
好的。