liking

noun

1. a feeling of pleasure and enjoyment

e.g. I've always had a liking for reading
she developed a liking for gin

1. 喜爱；爱好；嗜好
If you have a liking for something or someone, you like them.

e.g. She had a liking for good clothes...
她喜欢高级服装。
e.g. He bought me records to encourage my liking for music...
他给我买了唱片，希望培养我对音乐的兴趣。

2. （不）合（某人的）意
If something is, for example, too fast for your liking, you would prefer it to be slower. If it is not fast enough for your liking, you would prefer it to be faster.

liking的翻译

e.g. He had become too powerful for their liking...
对他们来说，他现在的权力已经过大了。
e.g. She's asking far too many personal questions for my liking.
她问了我太多太多的个人问题。

3. 合（某人的）意；对（某人）的胃口
If something is to your liking, it suits your interests, tastes, or wishes.

liking

e.g. London was more to his liking than Rome...
伦敦比罗马更称他的心。
e.g. Simmer over a very low flame until the rice is cooked to your liking.
用小火焖，直至把米饭焖到合你口味的程度。

1. 喜欢：根据情感的投入程度,可将吸引分为合群(affiliaction),喜欢(liking)和爱情(love)三个不同的层次. 在网络世界人与人的交往,同样遵守这三个划分. 话,很可能感觉合不了群而不再想来. 所以很多人常去一个聊天室,有了固定的聊友后就不再去其他地方了.

2. 喜爱：无疑,纽贝斯特羊奶这类的广告,很容易达到知名度(brand awarness), 但要使消费者对购买构成意愿,还要让后者对产品产生兴趣(interest)、喜爱(liking)、偏爱(preference)等等.

3. 爱好：likewise 同样地 | liking 爱好 | lilac 紫丁香

4.

4. 亲情型：romantic love 浪漫型(亲情+恋情) | liking 亲情型 | fatuous love 虚幻型(恋情+承诺)