相关列句
Never trust the press. If you think you're talking off the record, think again. The media will only complicate your demands and also put out false rumors.(千万不要相信新闻报道。如果你想和他们私底下讨论，需要再三考虑。媒体只会让事情复杂化和放出错误的谣言。)
He makes some remarks off the record about the disastrous home sale figures.(他私下里谈到过国内销售损失的数字。)
Or would it just compel them to make more decisions off the record?(或许，仅仅强迫他们更多的只做决策而不留下记录？)
But, as a European Commission official explains off the record, such shifts were fully expected: offshoring "was the whole idea of enlargement".(然而，正如一位欧盟官员所言，这种转变完全在意料之中，流通“正是欧盟扩员的最大意义”。)
She held off all the last-minute challengers and won the race in a new record time.(她最后一刻甩掉了所有对手，以新的纪录赢得了赛跑冠军。)
This is off the record, but one of the managers is leaving soon and you could be in line for his job.(这是私底下说，不过一位经理就要离职，而你可能会是接任者。)
They were all expansive on the topic, and all wanted to stay off the record, for fear of offending people in Washington.(他们对这个主题都侃侃而谈，希望与记录保持距离，担心得罪华府的人。)
I just want to ask you one question, and it's completely off the record.(我只想问你一个问题，而且绝对不会报导。)
Off the record, another trader also spoke to me about Parker's generosity with trading advice.(另外，还有一个交易者告诉我，帕克也友好地和他谈过，并建议他从事交易。)
Can I talk to you off the record?(能不对我们的谈话做记录吗？)
off the record是什么意思 off the record在线翻译 off the record什么意思 off the record的意思 off the record的翻译 off the record的解释 off the record的发音 off the record的同义词
