1. present difficulties是什么意思
1. There still exist some difficulties in the enforcement of visitation right in the judicial circle of our country at present.
在我国司法界中探望权的执行存在着一定的难度。
2. The purpose of this dissertation lies in perfecting relative laws of administration of medical waste, according to the lawmaking and law system of foreign countries. meanwhile, the notion is provided to consummate relative law system and achieve the purpose of holding in the administration of medical waste, environment protect and human health. this dissertation puts forward first-step conceivableness of perfecting lawmaking and law system concerning the administration to disposal of medical waste. because our country's law system concerning medical waste is too immovable and abstract, this research will make our country's law system of the medical waste more concrete and more definite, which will strengthen the operability in the fulfillment and make the lawmaking spirit embodied. simultaneously it provides legal basis and policy support for the administration to disposal of medical waste. the problem of the administration of medical waste enlarges the difficulties of disposal process. to perfect lawmaking, law-executing, law-supervising. is advantageous to strengthen the administration to disposal of medical waste of our country. meanwhile it has theoretic meaning and application value for environment safety and human health. this dissertation is totally divided into four parts. the first part explains the current condition of the administration to disposal of medical waste of our country, which introduces the concept of medical waste, the harm of medical waste, the necessity of administration, current lawmaking condition and present law system of the medical waste. the second part introduces the general situation of lawmaking concerning the administration to disposal of medical waste of the united states, eu, japan and korea. simultaneously it explains the apocalypse of administration to disposal of medical waste of our country. the third part points out the existent law problem of the administration to disposal of medical waste, including lawmaking problem, law enforcement problem and law system problem. the fourth part aims at the relative suggestions to the existent law problems of the administration to disposal of medical waste of our country. the suggestions want to raise lawmaking layer, perfect lawmaking contents, strengthens law enforcement, practice the law system of the manufacturer to be responsible for the medical waste. meanwhile, it gives the advice on the punishment-compensation system, the conduct permit system and the risk fund system.
本论文研究的目的在于借鉴国外有关医疗废物在立法、执法、法律制度等方面的经验,完善适合我国医疗废物管理的相关法律,提出我国有关医疗废物管理的立法构想,完善各项相关的法律制度,以达到规范医疗废物管理、保护环境、保护人类健康的目的。本论文为完善我国医疗废物管理的立法、执法和法律制度提出初步设想,由于我国有关医疗废物的法律制度规定得太原则、太抽象,通过本论文研究,使得我国医疗废物法律制度更具体、更明确,增强在实践中的操作性,使立法精神充分得到体现。同时可以为我国医疗废物管理工作提供法理依据和决策支持。我国医疗废物管理体制的问题加大了医疗废物治理的难度,立法、执法、监督等方面的完善有利于加强对我国医疗废物的管理;在保障可持续发展的环境安全和人类健康领域也具有理论意义和应用价值。本文共分为四个部分,第一部分说明了我国目前医疗废物管理的现状,介绍了医疗废物的概念、危害、进行管理的必要性、当前我国医疗废物的立法现状和法律制度现状。第二部分介绍了美国、欧盟、日本、韩国关于医疗废物管理的立法概况及对我国医疗废物管理的启示。第三部分指出了我国医疗废物管理存在的法律问题,包括立法问题、执法问题和法律制度问题。第四部分针对我国医疗废物管理存在的法律问题提出了相应的建议。建议要提高立法层次、完善立法内容、加强执法力度、实行生产者负责分类回收的法律制度、集中处置法律制度、惩罚性赔偿制度、经营许可证制度、环境责任保险制度和风险基金制度。
3.
3. Due to the lack of confirmative rules, conducting administrative compensation meets some difficulties at present.
现实中 ,行政赔偿之所以陷入困境,其中一个重要原因是行政赔偿因果关系的认定缺乏标准。
4. Before turning to those moral and mental aspects of the matter which present the greatest difficulties, let the inquirer begin by mastering more elementary problems.
初学的人,在着手研究极其困难的有关事物的精神和心理方面的问题以前,不妨先从掌握较浅显的问题入手。
5. At present, the research results have been applied in practice to solve some engineering technical difficulties and some favorable engineering benefits have been achieved.
通过大量专题试验,查明了粗砂岩、中粗砂岩、中细砂岩、细砂岩等各自的岩土特性,解决了这一工程技术难题,并取得了良好的经济效益。
6. present difficulties
6. The aim of the present experiment was to characterize the global orthographic processing of children with spelling difficulties. Differences of reaction times between radical priming task and word priming task were used as index of global orthographic processing level.
本研究以部件启动和整字启动任务中的探测字命名反应时差值,作为整体字形加工水平的指标,间接考察了听写困难儿童的整体字形加工特点。
7.
7. At present, difficulties in the course of its investment.
目前,困难的过程中,其投资。
8.
8. Could you help me to solve some difficulties at present?
3你能帮我解决一些目前的困难吗?
9. What are your biggest difficulties in your present work?
目前的工作中你碰到最大的困难是什么?
10. 27 If we can our present difficulties, then everything should be all right.
句意为:如果我们能克服目前的困难,那么一切都会好起来的。
11. The country's present difficulties arise from the reduced value of its money.
国家目前的困难是因为货币贬值引起的。
12. As a result, different kinds of difficulties will present to the operation and the control of such complex power system.
这对我国电力系统的安全稳定运行提出了更高的要求。
13. We discussed the associated transversality conditions and some of the difficulties which we many encounter if inequality constraints are present.
我们讨论了相关的横截条件和一些困难,如果存在不平等现象我们面临很多困难。阅读全文
14. The adult higher education is an important part of the higher education in China. At present, the adult higher education in China is in the historic transforming period that opportunities and challenges coexist. On one hand, the adult higher education should cater to the demand of social transformation, the establishment of life-long education system and learning society. On the other hand, it should overcome various difficulties and crises in its development.
成人高等教育是我国高等教育的重要组成部分,现阶段我国成人高等教育一方面要顺应我国社会转型、终身教育体系建立及学习型社会建设的需要,另一方面要克服自身发展所遭遇的各种困难和危机,可以说当前我国的成人高等教育正处于机遇和挑战并存的历史转型期。
15. precise numbers are not always precise, they are sometimes vaguely used in discourse, which inevitably brings difficulties to translators. based on previous research and by using channell's method of categorizing vague language related to numbers, the present paper analyzes and categorizes vagueness of numbers used in some chinese literary works and the major ways of rendering this vagueness are also analyzed.
摘 要:数字在使用中所表现出的模糊性造成了翻译的困难,这一点已被越来越多的人认识并加以研究。本文根据channell对数字模糊现象的分类,通过实证描写的方法,对中文名著作品中数字使用的模糊现象进行分析归纳,并对名翻译家此类翻译进行定量定性分析,归纳总结出最常用的翻译数字模糊现象的方法。
16. The fifth is conclusion, indicts present difficulties which exists in character evidence research in china.
第五部分为结语,说明目前我国品格证据规则问题研究存在的困难。
17. present difficulties是什么意思
17. At present, Qinzhou District People's Hospital, a total of 361 workers, 189 workers on-the-job-security, The Guardian 171 technical staff, 17 were higher, the level of 54, 100 people in the early grades, and 30 other people in recent years due to the transformation of the city and Fuxi City building, plus the hospital for many years down the deposition of the contradictions and problems, so that the hospital is faced with unprecedented difficulties and challenges, such as the North Jiashu Yuan Guan, dragging long and the hospital site has been decreasing and inadequate heating Shuangqiao Jia Shuyuan, and so on, these issues The existence of a reasonable trade unions have become the focus of attention, in order to solve these problems, the hospital has been included in the second only to the quality of health care management focus and do everything possible, so that finally the problem was basically solved, so that the majority of workers in terms of ideology On the future of the hospitals are full of confidence over the past four years, a total of 18 hospital workers joined the glorious Communist Party of China from 2003 to date, the hospital received a total of recognition and reward higher levels 15 times over the past three years the department received 200 letters of all kinds of letters, Face more than 40 pennants, more than 20 people have access to a variety of areas over the award, various trade unions at the national level has published 18 academic papers have an impact, completed 10 scientific research, the city received more than 4 awards - Qin State District People's Hospital is a new attitude in the build brand Tianshui the hospital and return to the hospital brilliant cast of self-confidence, with giant strides forward.
目前,秦州区人民医院共有职工361人,基保在职职工189人,卫技人员171人,高职17人,中职54人,初职100人,其他30人,近年来由于城市改造及伏羲城建设,加之医院多年沉积下来的矛盾和问题,使医院面临前所未有的困难和挑战,如北关家属院,拖时太久,医院用地日益减少,双桥家属院供暖不足等,这些问题的存在,都成了合理职工关注的焦点,为了彻底解决这些问题,医院将这列入了仅次于医疗质量管理的重点工作,千方百计,终于使问题得以基本解决,进而使广大职工在思想上对医院的未来充满了信心,四年来,医院共有18名职工光荣加入了中国共产党,从2003年至今,医院共获得上级奖励和表彰15次,各科室三年来收到各种表扬信200多封,锦旗40多面,有20多人次获得区以上的各种奖励,各科职工先后在国家级刊物发表有影响的学术论文18篇,完成科研成果10项,获得市级以上奖励4项——秦州区人民医院正在以一种全新的姿态,在打造天水品牌医院,重铸造医院辉煌的自信中,阔步前行。
18. present difficulties
18. Quality education is one of the difficulties and hot points of present educational reforms in china.
实施素质教育是我国当前教育改革的一个热点和难点。
19. The main contributions of the dissertation are as follows: 1. From two different points of view, control theory and computer technology, it gives an overview of the emergence and the development process of HCS theory, analyzes the hybrid phenomena in process control and the difference and inherent connection among the HS, CVDS and the DEDS. The present situation and the results of the study are summarized and analyzed in detail. Moreover, the difficulties and problems to be resolved are pointed out. 2. From the purely discrete, or logical, view of dynamic systems, Discretization Method of hybrid system treats the entire system as a finite automaton or discrete event dynamic system and studies it using the DEDS theory in the discrete level. The thinking of the method and the nondeterministic problem caused by the discretization are explored deeply.
具体的内容和所取得的主要成果如下:(1)从控制理论和计算机技术两个方面详细地阐述了混合控制系统理论产生的原因和发展过程,深入地分析了过程控制中的混合现象以及HCS与CVDS、DEDS之间的区别与联系,全面、系统地概述了HCS理论的研究现状,对现有的研究成果进行了分析与评述,指出了理论研究与实际应用中所存在的困难和一些亟待解决的问题;(2)混合系统研究的离散化方法从纯逻辑或离散的角度考虑问题,将混合系统化为一个有限自动机或离散事件动态系统,然后利用DEDS理论在离散层次对其进行研究。
20. The present paper, after probing into the difficulties and choices in the course of his rounded goodness theory's reforming and transcending Immanuel Kant's practice philosophy with the modem philosophy's direction change, assumes that Mou Zongsan has not extricated himself from Kant's plight, but rather, aggravated the complexity of the problem.
本文着眼于近代哲学转向的大背景,探讨了牟宗三的困善论在改造和试图超越康德实践哲学的过程中所面对的困难和选择,认为他不但没有走出康德的困境,反而加重了问题的复杂性。