1. 到达;抵达
When someone or something reaches a place, they arrive there.
e.g. He did not stop until he reached the door...
他走到门边才停下。
e.g. When the bus reached High Holborn, Tony rang the bell and they jumped off together...
当公交车到达海霍尔本站时,托尼摇响了铃,他们一起跳下了车。
2. 达到,到达(一定阶段、程度或数量)
If someone or something has reached a certain stage, level, or amount, they are at that stage, level, or amount.
e.g. The process of political change in South Africa has reached the stage where it is irreversible...
南非的政治变革已达到不可逆转的地步。
e.g. The Belgian player Eduardo Masso has reached the final of the Dutch Open in Hilversum...
比利时选手爱德华多·马索进入了在希尔弗瑟姆举行的荷兰公开赛的决赛。
3. (伸手)触及,去拿,去碰
If you reach somewhere, you move your arm and hand to take or touch something.
e.g. Judy reached into her handbag and handed me a small printed leaflet...
朱蒂把手伸进提包,拿出一张小的印刷传单给我。
e.g. I reached across the table and squeezed his hand...
我把手伸到桌子的另一边,捏住他的手。
4. (伸手或腿)碰到,触及
If you can reach something, you are able to touch it by stretching out your arm or leg.
reach
e.g. Can you reach your toes with your fingertips?
你能用手指尖碰到你的脚趾吗?
You use both
reach and
arrive to talk about coming to a particular place.
Reach is always followed by a noun or pronoun referring to a place, and you can use it to emphasize the effort required to get there
To reach the capital might not be easy. You can use
arrive to emphasize being in a place rather than travelling to it.
When I arrived in England I was exhausted.
Arrive at and
reach can also be used to say that someone eventually makes a decision or finds the answer to something.
It took hours to arrive at a decision... They were unable to reach a decision.
到达某一地点可以用reach和arrive。reach 后面常接表示地点的名词或代词,强调到达某地需要费力气:To reach the capital might not be easy(要到首都可能并非易事)。arrive表示到达一个地方,而不是前往的过程:When I arrived in England I was exhausted(我到达英格兰时已经筋疲力尽了)。arrive at 和 reach 都可以表示“作出…决定”或“找到…答案”:It took hours to arrive at a decision(作出决定花了数小时),They were unable to reach a decision(他们没能作出决定)。
5. (通常指通过电话)联系,联络
If you try to reach someone, you try to contact them, usually by telephone.
reach是什么意思
e.g. Has the doctor told you how to reach him or her in emergencies?...
医生有没有告诉你发生紧急情况时怎样与其取得联系?
e.g. If I see her, I'll tell her you've been trying to reach her.
如果见到她,我会告诉她你一直在尝试联系她。
6. 延伸至;伸展到;传至
If something reaches a place, point, or level, it extends as far as that place, point, or level.
e.g. ...a nightshirt which reached to his knees...
长及他膝盖的睡衣
e.g. The water level in Lake Taihu has reached record levels...
太湖水位达到了历史最高值。
7. 取得(一致意见);达成(协议);作出(决定)
When people reach an agreement or a decision, they succeed in achieving it.
e.g. A meeting of agriculture ministers in Luxembourg today has so far failed to reach agreement over farm subsidies...
今天参加卢森堡会议的各国农业部长目前尚未就农业补贴问题达成一致意见。
e.g. They are meeting in Lusaka in an attempt to reach a compromise.
他们在卢萨卡举行会谈试图达成妥协。
8. 可达到的距离;所能及的限度
Someone's or something's reach is the distance or limit to which they can stretch, extend, or travel.
e.g. Isabelle placed a wine cup on the table within his reach.
伊莎贝尔把酒杯放在桌上他伸手可及的地方。
e.g. ...a heavyweight who possesses a longer reach and more strength.
出拳更远且更有力量的重量级拳击手
9. (伸手)可及之距离;(可接受的)范围
If a place or thing is within reach, it is possible to have it or get to it. If it is out of reach, it is not possible to have it or get to it.
e.g. It is located within reach of many important Norman towns, including Bayeux...
它邻近许多重要的诺曼城镇,包括贝叶。
e.g. The clothes they model for Littlewoods are all within easy reach of every woman...
他们为利特尔伍兹服装店展示的那些服装每个女人都穿得起。