nuance

noun

1. a subtle difference in meaning or opinion or attitude

e.g. without understanding the finer nuances you can't enjoy the humor
don't argue about shades of meaning

Synonym: nicetyshadesubtletyrefinement

1. (声音、感受、外貌或意义的)细微差别
A nuance is a small difference in sound, feeling, appearance, or meaning.

e.g. We can use our eyes and facial expressions to communicate virtually every subtle nuance of emotion there is.
我们用眼睛和面部表情几乎就能传达出情感上的每一丝微妙变化。

1. nuance在线翻译

1. 细微差别：就混杂(jumble) 一个烂死的鱼叉(lance),因无茶而冷淡(nonchalance),一个娘娘腔的男人(nance),证明艺术 的出处(provenance),钢笔记下惩罚(penance),命令变成大炮(ordnance),分开如此不和谐 (dissonance),牛的细微差别(nuance) 用树皮(bark),

2. 细微的差异：这些细微的差异 (nuance) 在体现作品整体上起着相昔时夜的浸染. 无论一个设计的设法主意有多好,若是制作粗拙,便会失踪去魅力. 此外,若是我们要求本身注重这些细节和它们的影响,就可能会从中发现一些新的灵感和标的目的.

3. nuance

3. 细微的差别：这些细微的差别 (nuance) 在体现作品整体上起着相当大的作用. 无论一个设计的想法有多好,如果制作粗糙,便会失去魅力. 另外,如果我们要求自己注意这些细节和它们的影响,就可能会从中发现一些新的灵感和方向

4. nuance

4. 色调：暗示声部的进入及特殊效果的出现、音色的变化(包括连音、跳音、唱法)、和声的变化、织体的浓淡和声部的均衡及层次、色调(Nuance)的微妙变化、情绪(喜怒哀乐)的变化、音乐布局的处理(包括节奏的松紧、高潮的出现、对比、段落间的衔接等),