transcribe

verb

1. convert the genetic information in (a strand of DNA) into a strand of RNA, especially messenger RNA

2. rewrite in a different script

e.g. The Sanskrit text had to be transliterated

Synonym: transliterate

3. make a phonetic transcription of

e.g. The anthropologist transcribed the sentences of the native informant

4. write out from speech, notes, etc.

e.g. Transcribe the oral history of this tribe

5. rewrite or arrange a piece of music for an instrument or medium other than that originally intended

1. 笔录;转写
If you transcribe a speech or text, you write it out in a different form from the one in which it exists, for example by writing it out in full from notes or from a tape recording.

e.g. She is transcribing, from his dictation, the diaries of Simon Forman...
她正根据他的口述记录西蒙·福曼的日记。
e.g. Every telephone conversation will be recorded and transcribed.
所有电话交谈都将被录音并作全文转写。

2. (为适合其他乐器演奏而)改编(乐曲)
If you transcribe a piece of music for an instrument which is not the one for which it was originally written, you rewrite it so that it can be played on that instrument.

e.g. He gave up trying to write for the guitar and decided to transcribe the work for piano.
他放弃了为吉他谱曲，决定把作品改编成钢琴曲。

1. 转写：以下简称IPA),可以准确的转写(transcribe )所有语言的语二元对 的语言同一个发音位置(place of articulation)发

2. 刊印,抄写：transcend 超越,胜过 | transcribe 刊印,抄写 | transfer 调职,迁移,移转

3. 抄录：journalize 做分录 | transcribe 抄录 | chart of accounts 帐户一览表