forgive

verb

1. stop blaming or grant forgiveness

e.g. I forgave him his infidelity
She cannot forgive him for forgetting her birthday

2. absolve from payment

e.g. I forgive you your debt

1. 原谅;饶恕;宽恕
If you forgive someone who has done something bad or wrong, you stop being angry with them and no longer want to punish them.

e.g. Hopefully she'll understand and forgive you, if she really loves you...
如果她真的爱你的话，希望她会理解并原谅你。
e.g. She'd find a way to forgive him for the theft of the money...
她会让自己原谅他偷钱的行为的。

2. 情有可原
If you say that someone could be forgiven for doing something, you mean that they were wrong or mistaken, but not seriously, because many people would have done the same thing in those circumstances.

e.g. Looking at the figures, you could be forgiven for thinking the recession is already over...
看看这些数字，难怪你会觉得经济衰退已经结束了。
e.g. If the research which enticed them to Britain is removed, they can be forgiven for feeling betrayed.
如果吸引他们来到英国的研究项目被取消了，他们感觉遭到了背叛也是情有可原的。

3. (用于礼貌用语或道歉语中)请原谅/恕我无知
Forgive is used in polite expressions and apologies like 'forgive me' and 'forgive my ignorance' when you are saying or doing something that might seem rude, silly, or complicated.

e.g. Forgive me, I don't mean to insult you...
请原谅，我并非有意侮辱你。
e.g. I do hope you'll forgive me but I've got to leave...
我真的非常抱歉，我得走了。

4. 免除(债务)
If an organization such as a bank forgives someone's debt, they agree not to ask for that money to be repaid.

e.g. The American Congress has agreed to forgive Egypt's military debt.
美国国会同意免除埃及的军事债务。

1. forgive在线翻译

1. 原谅：伺机要当面羞辱相如. 相如得知此事后,处处回避着廉颇. 后来,廉颇听到赵国名士虞卿的话后,才恍然大悟,羞愧万分,于是便脱下衣服,在背上帮了荆条,请人领他到蔺相如家跪地请罪. 蔺相如看到廉颇后,原谅(forgive)了他,并与其成为生死之交.

2. forgive的解释

2. 恕：这英文多么的有意思,宽恕(forgive)是give,是给予;而那遗忘(forget)反而是get,是得到.你越是要遗忘,越遗忘不了;只有当你完全的宽恕,完全的谅解,完全的付出爱,对他人伸出手的时候,才能真正得到心灵的宁静.