ombudsman

noun

1. a government appointee who investigates complaints by private persons against the government

1. 调查官；巡视官；申诉专员
The ombudsman is an independent official who has been appointed to investigate complaints that people make against the government or public organizations.

ombudsman的翻译

e.g. The leaflet explains how to complain to the banking ombudsman.
这份传单介绍了如何向银行意见调查官投诉。

1. 行政监察官：通过考察访问、研究比较,重点了解了日本的行政评价制度、行政相谈(商谈)制度,以及行政体制之外的行政监察官(Ombudsman)制度,了解了韩国国民苦衷处理委员会的现状、职能及运作方式,

2. 监察专员：作为对行政权监督方式的一种补充,监察专员(ombudsman)制度应运而生. 监察专员制度来源于宪法实践和政府体制,1809年起源于瑞典,最先传入北欧;二战后遍及西欧、英联邦各国、美国、亚洲、非洲的国家和地区. 今天,全世界有80多个国家和地区设立了监察专员制度.